Prevod od "где ми" do Češki

Prevodi:

kde můj

Kako koristiti "где ми" u rečenicama:

Хајде да се вратимо тамо где ми припадамо, и то уз ритам.
Vrátíme se do naší džungle. A zazpívej si se mnou.
Место где ми идемо.....је са друге стране онога.
Půjdeme na místo, které se nachází až na druhé straně.
Коначно сам нашао место где ми је добро само са мојим послом.
Konečně jsem v bodě, kdy jsem spokojený sám se sebou a se svou prací.
Трик је да га намамимо тамо где ми желимо.
Vtip je v tom... dostat ho tam, kde ho chceme mít.
Само ми кажи где ми је ћерка.
Jen mi řekněte, kde je moje dcera.
Ово је "Брате, где ми је лова" ход.
Tohle je "Bratře, kde jsou moje prachy" chůze.
Питам се где ми је нестао разред.
Kam se asi mohli zatoulat moji žáci?
Изгледа да желим да видим где ми је деда одрастао, и где би ја сада био да није дошао у Америку.
Asi jsem chtěl vidět, kde můj dědeček vyrostl kde bych teď byl, kdyby nepřišel do Ameriky.
Заправо, тај транспортни комби је тамо где ми и желимо, бил.
Ve skutečnosti chceš, aby v tom autě zůstali, Bille.
Да видим где ми је ципела.
Už jsi hotov? - Hledám botu.
Можеш ли ми рећи, где ми је отишао живот?
Můžeš mi říct, kam se poděl můj život?
Не можеш рећи, "Додај пециво, " или "Где ми је ручна бомба?"
Nemůžeš prostě říct "dej mi suchar" nebo "kde mám granáty".
Где ми је пушка за пејнтбал?
Kde jsem nechal svou pušku na paintball? Podívejme se na něj.
Тамо где ми идемо, би нам требали храбри борци.
Tam, kam jdeme, by se nám hodili stateční bojovníci.
Џекс је паметан, и ценим његов допринос у много ствари, али где ми морамо сада ићи, ту се не гледа памет.
Jax je chytrej u spousty věcí jsem rád, když nás vede, ale v tom, co teď hodláme udělat, o chytrost nejde.
Хајдемо Звончице, морате видети где ми живимо!
A teď ti, Zvonilko, ukážeme, kde bydlíme.
Знам где ми живот иде и желим да пођеш са мном.
Mám o svém životě jasnou představu a chci, abys byla jeho součástí.
Доста ми је, где ми је партнер, где је Чак?
Jeho velice propracované vymyšlené příběhy mu znemožňují vidět pravdu o vlastních činech. Mám dost těch sraček. Kde je můj partner?
Знаш, ако сам ја краљ, где ми је моћ?
Jestli jsem král, kde je moje moc?
Овде је одељење, где ми све бележимо... све прислушкиване телефонске разговоре.
Tohle jsou strážní, kde děláme a evidujeme... Všechny telefoní odposlechy.
Ти ми нећеш говорити где ми је место.
Ty mi nebudeš říkat, kam patřím.
Где ми је сад клинац кад ми треба?
Kde sakra vězí můj kluk, když ho potřebuju?
У реду, можеш ли да ми кажеш где ми је још забрањено, да не губим време?
Dobrá, můžete mi říct, kam ještě nesmím, abych neplýtval svým časem?
Нисам знао где ми је новац, али сам бар знао ко га је узео.
Neměl jsem tušení, kde jsou mé peníze, ale aspoň jsem věděl, kdo je má.
Морам да знам где ми је слабост док не буде прекасно.
Musím vědět, kde mám slabiny, než bude pozdě.
Реците ми где ми је брат.
Řekni mi, kde je můj bratr.
Испало је да сам само требао сазнати где ми је место.
Ukázalo se, že jsem jen potřeboval zjistit, kam patřím.
Када ме је дотакао, осетио сам језу тамо где ми је била тетоважа.
Když se mě dotkl, zamrazilo mě tam, kde jsem měl tetování.
И казаћеш ми где ми је син.
A řekneš mi, kde je můj syn.
Кажи ми где ми је син.
Řekni mi, kde je můj syn.
Ходао сам око Мистиц Фаллс јутрос да видим где ми је ловац инстинкти нестао.
Obešel jsem Mystic Falls dnes ráno vidět, kde je můj lovec instinkty zmizel.
Леона, нисам мислио да знаш где ми је канцеларија.
Leono! Netušil jsem, že víš, kde mám kancelář.
Рећи ћеш где ми је бубрег.
Řekneš mi, kde je moje ledvina.
Питати га где ми је тата.
Zeptat se ho, kde je můj táta.
Где ми стварамо снове и сећања и препознају облике и боје.
Tam vytváříme sny a vzpomínky. A rozpoznáváme tvary a barvy.
Само ми реци цену, да сазнам где ми је ћерка.
Řekněte si svoji cenu za to, že mi řeknete kde je moje dcera.
Где ми копилани заиграмо, тамо трава више не расте.
Motáme se životem jako blázni, a nikde nemáme stání.
Шерлоче, реци ми где ми је жена, ти помпезни кретену, или ћу те ударити да видиш звезде!
Sherlocku, hňupe nabubřelá, kde je sakra má žena? Mluvte, nebo vás zramuju!
Провлачио се онамо где ми нисмо могли.
Vešel se tam, kam my ne. Šikne se to při kradení.
Разлике између нас и где ми стојимо у поређењу једни са другима сада значе много више.
Ale rozdíly mezi námi a kde jsme ve vztahu k ostatním jsou nyní důležité.
0.56152105331421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?